Traductor

English plantillas curriculums vitae French cartas de amistad German documental Spain cartas de presentación Italian xo Dutch películas un link Russian templates google Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

sábado, 24 de marzo de 2012

Meme

Tras unos cuantos días buscando por internet información acerca de los memes existentes en español...¡¡apenas he encontrado nada que no tuviera que ver con los famosos poker face, puke rainbow, yao y compañía!!

Y es que, como os presenté hace unos días en la entrada Thursday Two Questions, los memes son una especie de juego que nos permite dar a conocer nuestro blog en la comunidad y, como bien he leído esta semana en bitácoras en español, hacer de nuestro blog un blog social.

Sin embargo, no he encontrado hasta el momento memes que me entusiasmen en español, que me llamen a crear entradas en mi blog al respecto. Tan sólo he encontrado tests y memes acerca de mi persona y razones para crear un blog.

Bajo mi punto de vista, este tipo de memes pueden ser perfectamente parte de una página en la que me diera a conocer o, como es mi caso, el contenido de una primera entrada de presentación y bienvenida.

Sin embargo, en otros idiomas (en este caso me centraré en el inglés, puesto que es de lo que más he encontrado), la lista de memes es interminable, ampliable en el tiempo, y además diversa en cuanto a contenidos. ¿La gran pega? Que si los bloggeros que siguen este tipo de juegos no hablan mi idioma, difícilmente van a estar interesados en mis entradas a pesar del traductor instalado en mi blog (o eso es lo que yo creo...).

Sin embargo, y pese a las múltiples trabas que esto pueda suponer, seguiré buscando algo que se adapte a mis gustos independientemente del idioma. Seguro que si además alguno de mis lectores hispano-hablantes se animara a participar en esta gran red de blogs que nos ofrece este juego, conseguiríamos poco a poco ir promoviendo esta iniciativa en nuestro idioma, fuera de los típicos test en cadena que hacíamos cuando éramos adolescentes.

lunes, 19 de marzo de 2012

La Vida en 140 Caracteres

En el artículo de hoy, como ya se ha podido intuir en el título, vamos a hablar de ese fenómeno social en que se ha convertido twitter, centrándonos en el límite de los 140 caracteres.
Pero nuestra vida ya ha estado unida a un límite de caracteres desde mucho antes, no olvidemos que ese servicio tan pasado de moda gracias a whatsapp llamado sms tenía un límite de 160 caracteres.
Así que empecemos por aquí, por el antiguo servicio de la mensajería instantánea. Su creador, Friedhelm Hillebrand, estableció ese límite de forma aleatoria, una tarde se sentó en su casa frente a una máquina de escribir y al azar escribió frases de uso cotidiano. Observando que ninguna superaba los 160 caracteres propuso ese límite en el envío. Lo hizo así porque nunca creyó que los sms llegaran a sustituir a las llamadas telefónicas. Si llega a saber la repercusión que iban a tener los sms igual hubiera realizado algún tipo de estudio de mercado, quién sabe.



Los SMS se transmiten por canales de control, diferentes a los canales de voz, GSM solo permite 140Bytes de información por estos canales (140*8=1120bits). Si los sms se codifican con 7 bits (el estándar está definido así), obtenemos los 1120/7=160 caracteres que podemos enviar en un sms.

Y aquí viene la gran noticia, ambos límites están íntimamente relacionados. Twitter, al igual que otros microbloggins, estaba pensado en un principio para ser utilizado por sms, algo que hoy en día nos parece impensable ¿Os imaginais twitteando via sms? Gracias al gran desarrollo de internet y a la adaptación de twitter al mismo, ha sido posible que esta plataforma alcance la repercusión que tiene actualmente.

Pues bien, el objetivo era que los tweets pudieran llegar sin ser fragmentados, por lo que se reservaron 20 caracteres para incluir el nombre de usuario: de aquí el famoso límite de 140 caracteres con el que nos toca convivir diariamente a los que somos ya unos asiduos a esta red social.

Espero que os sirva para haber aprendido una cosa más hoy.

Un saludo y gracias!

miércoles, 14 de marzo de 2012

Desata tu Talento

EDITO: La consola está vendida ya!
Hola a todos!

En primer lugar, darle las gracias a calathea por dejarme colaborar en este blog. Aprovechando esta oportunidad voy a hablar en mi primera entrada de una iniciativa llevada a cabo por Microsoft y que tiene por nombre Desata tu talento.



Microsoft quiere hacer llegar sus productos al mundo universitario y ha creado lo que ellos llaman el “Primer Máster de Supervivencia Universitaria”. Se trata de una gira en la que un grupo de personas recorren las universidades de España tratando de hacer publicidad de sus productos mostrando las características de ellos a todos aquellos que estuvieran interesados.

Yo personalmente estuve presente en una explicación sobre las utilidades que podias sacarle al correo electrónico de Hotmail y a Skydrive. Producto que me llamo la atención por su gran utilidad y que os describiré brevemente después. Pero además de estas dos, el personal de Microsoft ofrecía información sobre  Office, Internet Explorer, Windows Phone, etc.

Volviendo a Skydrive, para los que no lo conozcan, se trata de un sistema de almacenamiento en la red de hasta 25Gb disponible simplemente con una cuenta de Hotmail. Este sistema de almacenamiento permite compartir archivos, videos y fotos con otros usuarios de la aplicación. En este aspecto es similar a Dropbox , sin embargo la gran ventaja que presenta Skydrive es que permite la edición en línea de documentos Office simultáneamente por varias personas, lo que puede ser de gran ayuda en un ambiente universitario como el que promocionaban.

Después de la charla informativa, el equipo de Microsoft  nos tenía preparada una nueva sorpresa, el panel Windows: un juego en el que aparecía una tabla en la que tenias que relacionar los productos de Microsoft con una característica que los describía. Si acertabas podías ganar premios como una baraja de cartas, una radio con podómetro, una mochila, una funda para el portátil o una carpeta. Además del panel, te ofrecían la posibilidad de probar la Xbox con el sistema kinect, en la que tu cuerpo es el propio mando de la videoconsola; una experiencia entretenida y recomendable, aunque algo cansada ;)

Una vez finalizado todo, Desata tu talento te ofrecía la posibilidad de ganar una Xbox 360 mediante la participación en un concurso. Para ganar había que completar la frase “Dentro  de 10 años estaré en…” utilizando las palabras Windows, talento y diversión. La frase más original, o que más hiciera la pelota  a Windows ganaría la videoconsola.

¿Adivinaís quién no se esperaba para nada tener la suerte de ganar el concurso? Efectivamente: ahora soy dueño de una nueva videoconsola. Pero como ya disponía de una, la verdad es que me parece un desperdicio tenerla empaquetada en casa…

Por tanto, tengo en mi poder y sin estrenar un pack Xbox 360 4Gb con Kinect y los juegos (Kinect Adventures y Kinect Carnival Action) valorada en más de 250€. Si alguien está interesado en ella puede dejar su email en un comentario y podemos negociar el precio y el medio de entrega.



Un saludo y gracias!

Prometo tratar de seguir haciendo entradas como colaborador en este blog.

martes, 13 de marzo de 2012

Colaboraciones

La entrada de hoy será cortita y concisa...y es que este blog, va a contar con un colaborador esporádico de aquí en adelante! :) Se trata de Un teleco de Pucela.

Esperemos que con su colaboración consigamos una mayor participación debido a la diversidad temática que implica tener ideas de dos cabezas diferentes para las entradas...

Gracias a todos por estar ahí y hacer que este espacio supere ya las 8000 visitas!

jueves, 8 de marzo de 2012

Thursday Two Questions

Ante todo quiero pedir disculpas de nuevo por tener el blog tan abandonado... La verdad es que entre que no tengo mucho tiempo y que no tengo muchas ideas (sobre todo esto último) pues he dejado un tanto aparcado este blog.

Sin embargo, y tras la creación de mi nuevo blog la semana pasada, me puse de nuevo a leer artículos de cómo publicitar los blogs o cómo darlos a conocer...y de diferentes ideas acerca de qué escribir cuando no tienes ideas!

Y he aquí la solución, esperemos que efectiva, para este blog "sin tema fijado". Lo cual no quiere decir que el blog vaya a perder mi presencia en él, sino que pretendo adaptar esas ideas para poderlas introducir en él.

Y explicado todo esto...vayamos al tema de la entrada: Los memes.

Al parecer y por lo que he podido entender al traducir los artículos de The Daily Meme, se trata de una especie de cadenas de posts, que pueden ser semanales, diarios, mensuales...o incluso hay algunos fijos o indefinidos. El "juego" consiste en crear entradas bajo un mismo tema, o responder pequeños cuestionarios, colgar fotos con algún formato o tema definido...

Y hoy he encontrado uno que me ha llamado especialmente la atención, quizás porque la explicación de lo que había que hacer era más clara que los que había estado viendo otros días... Por el título de la entrada, podríais adivinar fácilmente: Se trata de plantear dos preguntas que podrá responder quien quiera...

Para ser mi primera vez espero que no se me den muy mal...
  1. ¿ Creéis que se puede conseguir un éxito relativo con un blog multi-temático como este?
  2. ¿Qué tipo de temas os gustan más de los blogs multi-temáticos?